/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

lyrics

A moin mi vé gard a toé
A moin mi té fine levé
Ton cend'la fin brilé

laiss a moin et l'animal
mi vé , mi vé
mi vé et l'aminal

mi vé, mi vé
mi vé et l'animal

Ti fille son lev do fé
Mi té gaye pi cozé
Filaos dans mon zié

Mi vé
Oh mi vé
Mi vé et l'animal x 2

ton ker la fine fané
le fé i brule
l'arzent mi té donne
dans bois mi sa crevé

mi vé
mi vé et l'animal
mi vé oh mi vé
mi vé et l'animal

Mon kér, mon kér
Mi vé et l'animal.

/////////////////////////////////////////////////////////////

Here's the song's translation:

I'd like to lay my eyes on you
I just awoke
Only cinders are left from yesterday

Let me be your animal
I want to
Be your animal

Young girl with lips of ambers
I can't express myself anymore
The Filaos has its branches in my eyes

You heart is fading
As our fire consumes
All the money I am wasting on you
As I am dying in the woods

credits

from We the Island Birds, released November 12, 2015
Melanie Venditti - Alto Violin
Raphael Léveillé - Drums, choir
Dimitri Condax - Bass
Ludovic Uguen - Voice
Julien-Pier Bélanger - Guitar, choir

tags

license

all rights reserved

about

We The Island Birds Montreal, Québec

It all started when Julien-Pier and Ludovic were drinking beer a summer night, enjoying the fresh breeze of Montreal while playing some simplistic 3 chords progressions with crappy solos and percussions. Since then, Evain Maurice, a jazz percussionist, joined the band to add some structure to the mess they were making. Bu Evain recently left Montreal to pursue his dream of becoming a hippie. ... more

contact / help

Contact We The Island Birds

Streaming and
Download help

Redeem code